Мульт

[Мирра]

Райская птица
могу перевести.
Сила трёх
"Трое придут, дети твоих детей, с большей доброй или злой силой, чем у любого, ходившего по лесу, кота"
огнезвёзд получил такое предсказание, в темной(теневой) пещере, от предка-кота из неизвестного клана(от кота не из известных кланов).

Фанаты предпологают, что дети от Белочки, листвочки и возможно от Белохвоста(? не уверена в переводе имени, тк лень посмотреть в книге) и Яролики(?) или Белолапки( когда она будет воительницей). рабочее название книги-The Sight.

В сетевом разговоре с эрин хантер, было сказано что Долгохвос играет важнейшую роль в 1 книге и главной героиней книги будет кошка. Выйдет книга в апреле 2007 года, а вот где это вопрос?(в России и только ещё зарубежом)

Although it is only the working title, The Sight could be a disputable title due to the novel of the same name previously written by David Clement-Davies, which tells the tale of a pack of wolves; the main characters of this book are Larka, Fell, and Kar.-тут фигня уже написана, не важная нам.

[Крылатая.]

Trinity K. Banks это такой большой текст одним предложением переводится?
P.S.я это уже где то читала на форуме.

[Мирра]

Райская птица
нет, это случайно нажала на отправку сообщения...

[Мирра]

Миссия Огнезвезда (вольность моего перевода )

Что произошло после битвы с Кровавым племенем, и до того как Звёздное племя послало предсказание о разрушении леса? Со смертью Звездоцапа и Бича(?), казалось мир был восстановлен, и Огнезвёзд моет добиваться цели быть хорошим предводой(малость скорявила... ). Но он озабочен визитами звёздного кота-воина, которого раньше не видел. Кто этот кот? Что он хочет от Огнезвёзда?И что если то что он сказал правда, тогда выходит что звездное племя лгало Огнезвезду, и воинский кодекс ничто...

Котенок станет предводителем, огонь который спасет племя, должен покинуть лес и и отправиться в долгое, опасное путешествие, чтобы найти правду и восстановить его веру в звёздное племя

Книга выйдет в конце 2007 года.

[Мирра]

и последний сейчас переведу:

Секреты племен

короче первыый абзац о том как она родилась эта книга, вломак писать перевод, переведу только что книга будет полна карт и чернобелыми изображениями котов воитей, основанных на описаниях в предыдущих книгах.


ой блин это не книга, а просто типа справочника, содержащего всё о котах-воителях...

вообщем в нем будет инфа о церемониях, лечебных травах, а также много предыстории, о том как первый раз коты пришли в лес, почему Синяя звезда отказалась от котят, ну и так далее..буду подробные развертки-карты, фамилиных деревьев не будет, так авторы(а их 2, под псевдонимом хантер) не прослеживали это в книгах и не думали о родстве котов...

Вот пожалуй и всё.

[Крылатая.]

Trinity K. Banks Большое спосибо

[ABC]

СКОРЕЙ БЫ!!!!!!!!!!!! ПРЕДПОЛОГАЮТ ЧТО АНИМАЦИЯ БУДЕТ КАК В ЛЕДОВОС ПЕРИОДЕ!Ё

[гроза]

Мульт полностью в лапах режисёра.Но раньше весны не выдет(по крайней мере в России.Ети сволочи до последнего будут прокачивать в мясорубке наше с вами любопытство.А какая страна издаёт мультик?Если Америка, то как тока выдет переброшу сюда у мя тама знакомые хорошие...

[Пламенная]

Trinity K.Banks, спасибо за интересную инфу)))

[Valita]

Класс, давно мечтала о том, что бы вышел мульт по КВ

[Чёрная Мамба]

О, да, мисс Витани. Так же об этом мечтаю.

[Дриада]

я тож мёчтаю....

[Макавити]

мечтать не вредно
есть сведения что наши на него забьют и не будут прокачивать

[Дриада]

ну и срани будут

P.S. - вредно не мечтать!

[Чёрная Мамба]

Вредно быть собакой!