Стихи Соера, Теперь первый о любви...

***
Я сожгу последний мост,
В теме напишу последний пост,
И тогда смогу уйти я навсегда,
И не встретишь более меня!

Я уйду и забуду про тебя,
В твоей душе ведь нету места для меня?
И стану вновь свободен я
И буду жить день ото дня.

Я уйду и забуду про любовь,
Охлажу вскипающую кровь,
Но может, вспомню о тебе,
Ведь живёт любовь во мне…

Это в чём-то про меня...

Оу...Суперски!Завидую я тем людям у которых получаецЦа сочинять стихи!)))

А вот этот написан на английском:
***
Day after day
Life is slipping away
I'm just looking for you
But what can I do?

I've met you a long time ago
But today I have to let you go
I will find you someday
On life's crazy highway

Soer
А перевести?

Soer

Лунная Ночь
***
Day after day
Life is slipping away
I'm just looking for you
But what can I do?

I've met you a long time ago
But today I have to let you go
I will find you someday
On life's crazy highway


День за днём
Жизнь проходит
Я ищу тебя
Чтоя могу сделать?

Я встретил тебя давно
Но сейчас я должен тебя отпустить
Я нйду тебя скоро
НА сумашедшой дороге жизни

рифма пропадает!

прикольные стихи

Soer
Да, на инглише вообще суперски!

Soer
Классно!И перевод со смыслом!

хех... то, что первый стих про тебя, меня немного разочаровывает...

In the hotel I lost the words
I said to you before
I asked you whether I should leave
And you responded: “Sure”

The moonlight’s blinding me at night
I’m looking to escape
It is impossible to hide
In town of this shape

I’m staring at the moon again
It’s like a cat’s bright eye
That follows me around at night
I left and you know why


[Добавлено в ]
И перевод:
В отеле я оставил слова,
Которые говорил прежде
Я спросил, стоит ли мне уйти
И ты отыетила да.

Свет луны ослепляет в ночи
Я пытаюсь убежать
Это невозможно спрятаться
В таком городе

Я смотрю на луну,
Она как кошачий глаз
Который следует за мной
И я ушёл, и ты знаешь почему...

Лунноликая
В этом особенность стиха.....

Хочу тебя обнять,
Но увы, мне не достать,
Хочу к себе прижать,
Но не могу узнать.

Ищу тебя, ну где же ты?
Моя одна, любимая,
Поют коты,
Пришла весна красивая...

Soer
впечитляюще! *хлопает в лапы*

На небе мерцают звёзды – фонари,
Поведай мне рассказы о любви,
Любить тебя нету мне сил,
Сколько раз «Отпусти меня» я просил!

Но нет, не отпускай от себя!
Прижми же к себе ты меня!
Оно было ничьё, а стало моё,
Горячее сердце твоё.

Беря его в руки
Взвываю от страха, от муки,
Отогрей теперь ты и моё,
Сердце, от боли само не своё.

Любовь разрывает мне грудь,
Освети же, наконец, ты мне путь!
От любви готов я кричать,
Но другим меня не понять!

А, вот тот кому это посвящено, сам поймёт....

Хорошие стихи. Мне нрав) Респект тебе

Сапфира
Спасибо! скоро ещё наклипаю

Soer
ЛУнноликой

хороший стих... душевно написано
если это про меня, то я польщена

Дрэйгон
Ты как догадался! =
[Добавлено в ]
Лунноликая

Кипелов вдохновил
[Добавлено в ]
Ещё есть английская версия стиха, но с другим смыслом, но она пока не проверена до конца...

Soer
Да ты унас прям ПОЭТ!!!
Завидую.....

Soer
А у мя неполучается сочинять стихи.....Хнык.....Хнык

Белая горячка
послушай хорошей музыки... я не зню как у меня получается... прото сижу, слушаю, и вдруг ударяет в голову первые две строчки, а я потом к ним подбираю рифмы...

Не,у мя -Пррррррррррррррррррроза.Гыыыыыы.Фиговая проза

Soer Вай! Супер!!!!! Оч классно...

Soer просто СУПЕР!!!!!!!

Soer
Супер!!!

Soer
Молодец!Хорошие стихи,и смело их выставил)

а хочу ещё твоих стихов посмотреть!
ты так душевно пишешь!

Soer

хорошие стихи!

There is only empty heart
I know, your work is hard,
What will happen tomorrow?
It isn’t your sorrow.

Soft seat in your car,
Your mission so far,
You must accomplish the order,
You have to realize the murder.

You are riding through the night,
In the end only miraculous light.
Who gave you these wings?
You must care about these things.

There is only empty soul,
This isn’t your fall.
You must to be strong,
And your work isn’t wrong.

You should to forget how to cry
I know you can, so try.
You will not death today,
It isn’t your way.

Now you can not hide,
They’ll get you from deep inside
So, can you get a gun?
And run, run, run!

Перевод мне писать лень... это немного доработанный стих про шпиона...