Стихи Соера, Теперь первый о любви...

[Стальной Коготь]

***
Я сожгу последний мост,
В теме напишу последний пост,
И тогда смогу уйти я навсегда,
И не встретишь более меня!

Я уйду и забуду про тебя,
В твоей душе ведь нету места для меня?
И стану вновь свободен я
И буду жить день ото дня.

Я уйду и забуду про любовь,
Охлажу вскипающую кровь,
Но может, вспомню о тебе,
Ведь живёт любовь во мне…

Это в чём-то про меня...

[Лунная Ночь]

Оу...Суперски!Завидую я тем людям у которых получаецЦа сочинять стихи!)))

[Стальной Коготь]

А вот этот написан на английском:
***
Day after day
Life is slipping away
I'm just looking for you
But what can I do?

I've met you a long time ago
But today I have to let you go
I will find you someday
On life's crazy highway

[Лунная Ночь]

Soer
А перевести?

[Ruri]

Soer

[Стальной Коготь]

Лунная Ночь
***
Day after day
Life is slipping away
I'm just looking for you
But what can I do?

I've met you a long time ago
But today I have to let you go
I will find you someday
On life's crazy highway


День за днём
Жизнь проходит
Я ищу тебя
Чтоя могу сделать?

Я встретил тебя давно
Но сейчас я должен тебя отпустить
Я нйду тебя скоро
НА сумашедшой дороге жизни

рифма пропадает!

прикольные стихи

[Shadow]

Soer
Да, на инглише вообще суперски!

[Лунная Ночь]

Soer
Классно!И перевод со смыслом!

[Lunaora]

хех... то, что первый стих про тебя, меня немного разочаровывает...

[Стальной Коготь]

In the hotel I lost the words
I said to you before
I asked you whether I should leave
And you responded: “Sure”

The moonlight’s blinding me at night
I’m looking to escape
It is impossible to hide
In town of this shape

I’m staring at the moon again
It’s like a cat’s bright eye
That follows me around at night
I left and you know why


[Добавлено в ]
И перевод:
В отеле я оставил слова,
Которые говорил прежде
Я спросил, стоит ли мне уйти
И ты отыетила да.

Свет луны ослепляет в ночи
Я пытаюсь убежать
Это невозможно спрятаться
В таком городе

Я смотрю на луну,
Она как кошачий глаз
Который следует за мной
И я ушёл, и ты знаешь почему...

[Ruri]

Лунноликая
В этом особенность стиха.....

[Стальной Коготь]

Хочу тебя обнять,
Но увы, мне не достать,
Хочу к себе прижать,
Но не могу узнать.

Ищу тебя, ну где же ты?
Моя одна, любимая,
Поют коты,
Пришла весна красивая...

[Ravenheart]

Soer
впечитляюще! *хлопает в лапы*

[Стальной Коготь]

На небе мерцают звёзды – фонари,
Поведай мне рассказы о любви,
Любить тебя нету мне сил,
Сколько раз «Отпусти меня» я просил!

Но нет, не отпускай от себя!
Прижми же к себе ты меня!
Оно было ничьё, а стало моё,
Горячее сердце твоё.

Беря его в руки
Взвываю от страха, от муки,
Отогрей теперь ты и моё,
Сердце, от боли само не своё.

Любовь разрывает мне грудь,
Освети же, наконец, ты мне путь!
От любви готов я кричать,
Но другим меня не понять!

А, вот тот кому это посвящено, сам поймёт....